легализация и апостиль на учредительных документах>>
Перевод документации предприятий, компаний, любых юридических лиц, требует специальных знаний и опыта работы с документами такого рода. Поэтому в KLC работают переводчики, прошедшие многоуровневую проверку руководством KLC, а также нашими клиентами.
При переводе документов иностранных компаний учитывается и применяется специальная терминология, принятая в Украине, что позволяет намного упростить их применение, а также избежать толкования переведенных документов учреждениями и органами Украины, невыгодного для Вас.
Также в KLC накоплен большой опыт по переводу документации украинских предприятий на иностранные языки. Перевод документов осуществляется максимально быстро, с соблюдением всех существующих требований к выполнению, оформлению и удостоверению перевода. Однако, выполнив перевод документов Вашего предприятия на иностранный язык, Вы сделаете только первый шаг к их действию на территории иностранного государства. Международными нормами предусмотрена консульская легализация, а также проставления штампа апостиль, придающие юридическую силу документам за границей.
Клиенты KLC чаще всего обращаются с необходимостью в переводе следующих документов предприятия:
•Устав
•Учредительный договор
•Свидетельство о регистрации
•Выписка из торгового, банковского и других реестров
•Протокол (решение) собрания учредителей (участников)
•Приказы и распоряжения
•Банковские документы
•Справки из управления статистики (о внесении в ЕГРПОУ)
•Справки о постановке на учет в фондах (пенсионном, занятости, социального страхования от несчастных случаев на производстве, социального страхования от временной утраты трудоспособности)
•Справки о взятии на налоговый учет
•Свидетельство о регистрации плательщика НДС
•Свидетельство о регистрации плательщика единого налога
•Сертификаты
•Лицензии
•Патенты
•Каталоги продукции
•Доверенности
•Заявления
•Др.
При работе с нами Вы можете выбрать форму оплаты, удобную для Вас.
KLC гарантирует конфиденциальность всей информации, полученной при работе с документами Вашей компании.
Если Вам необходимы уточнения по поводу переводов и легализации, пожалуйста, пишите нам на e-mail: klc@klc.kiev.ua или звоните +38 044 332 2958, +38 050 9374908
порядок легализации документов>>
отправить документы в наш офис >>
